10月15日，体育新闻网站24直播网报道，门兴格拉德巴赫在最近一轮的比赛中以1比2负于科隆，新任主教练亚历山大·布莱辛的首次亮相以一场败北收场。此外，球队遭遇了严重挫折，日本国脚板仓滉和头号前锋蒂姆·克莱因丁斯特这两位关键球员同时因伤无法出场。德国媒体《快报》以“板仓滉的伤病之谜”为标题，对板仓滉的伤势进行了详细报道。

在9月24日的对决乌拉圭的赛事中，板仓滉不幸遭受伤害，尽管如此，他很快便重返竞技场，于10月1日的厄瓜多尔之战中全场比赛。然而，在10月5日与新西兰的较量中，他的名字并未出现在首发阵容之中。德国媒体对此评论道：“板仓滉的伤病状况尤为令人忧虑。这位被日本国家队征召的运动员，即便在受伤之际，也毅然决然地回到了俱乐部。”

尽管板仓滉与克莱因丁斯特均因伤未能参赛，媒体报道透露：“尽管近期两人表现未达巅峰，他们缺席的事实对球队核心领导力造成了显著影响。”

经过俱乐部医疗团队的全面评估，诊断结果揭示，板仓滉不幸遭受了一种极其不常见的伤害——左臀中肌纤维的断裂。

传闻指出，此类伤病恢复的时长难以确切预估。布莱辛透露：“就板仓滉的情况来看，他可能仍需更多的恢复时间。”此言论暗示，板仓滉的缺席可能将持续更长时间。

在伤病名单上，门兴格拉德巴赫目前有多位球员无法出战，这给球队带来了严重的人手短缺问题。然而，体育主管施罗德坚定表示：“对于球员的缺席，我们不会发出任何不满之声。我们应当集中精力与现有可用球员并肩作战，并致力于持续提高球队的整体表现。”

布莱辛对未来持有乐观看法，他指出：“在接下来的几周内，若能见到更多球员康复并重返赛场，增强球队实力，无疑将对我们的整体表现产生积极影响。”